林奕华的舞台剧、林夕的歌词、王家卫的电影被称为香港文艺界的三宝；四月7、8日，林奕华四大名著解读系列最后一部《红楼梦》将在青岛大剧院上演，他拆解了《红楼梦》小说里17个经典场景，用12个现代男演员反串12金钗，用现代人的方式来解构魂游太虚、凤姐捉奸等情节。林奕华前天做客青岛大剧院“崂山艺术大讲堂”，亲自为大家阐释如何“拆了红楼，释放了梦”。
宝玉挨打谁更痛？
“在座的谁还记得爸爸最后一次打你是在几岁？”林奕华以一个成长问题开启了讲座，他现场以“宝玉挨打”段落为例，对比了林青霞版《金玉良缘红楼梦》和自己导演的舞台剧版《贾宝玉》里两次“挨打”的场面。林奕华认为，前者的挨打是痛，而后者的挨打是痛苦，是宝玉理解了父亲贾政的不得已之后，终于从个人的“树木”看到了人生的“森林”，在林奕华的版本里，贾宝玉反抗父亲，甚至回击父亲，但最后还是乖乖跪下接受惩罚，“贾宝玉不再是皮肤上的感受，而是全身心投入情境了。 ”
在《贾宝玉》之后，林奕华又做了另一部舞台剧《红楼梦》，用12个男演员演绎17个小说华彩段落，王熙凤串起了整部戏，“《贾宝玉》是关于成长，王熙凤是关于权力。她一直处在原我的状态，再大的能力都觉得空虚，需要填补婚姻这个空洞。”在极富冲突张力的凤姐捉奸段落，导演用王熙凤刷信用卡买衣服的情节设计，映射她的焦虑和无能为力，“贾母是王熙凤的信用卡，她像一个婴儿被妈妈保护，保护不见了，发现自己什么都没有。 ”
为什么要看话剧
“我们平常看三种戏：电视最常见的，看电影要给钱的；最少做的就是看舞台剧。 ”林奕华从1995年致力于舞台剧，把张艾嘉、李心洁、刘若英、吴彦祖、林依晨、梁咏琪等明星请上了舞台，他的风格既都市又文艺，往往直指当下大众内心的失能和过敏。“我们就是自己的戏，就是自己的观众。但是有时候我们看不懂自己这出戏，所以很多人希望遇到一个了解自己的人，而不是去问自己：这些戏背后有什么原因。 ”
从《贾宝玉》到《红楼梦》，林奕华称这两部戏为从意识到潜意识的过程。 “贾宝玉明白了；他反抗，是因为明白自己被征服了。他打爸爸，是因为理解了爸爸后被这种理解征服了。王熙凤不是要买东西，是她心里有个洞需要填。 ”林奕华的拆解，本质上是对《红楼梦》现代性的二度造梦，“戏剧这场梦，帮观众有时候找到他的意识，有时候找到他的潜意识；它让大家一边看，一边问自己。 ”
米荆玉
[编辑: 焦琳]
