晚报讯 融合舞剧、歌剧、音乐剧、话剧元素，包含中国式美声、民族、摇滚、通俗、京腔等多种唱法。一台剧，多种艺术，传递浓厚情感。昨晚，国内首部原创舞歌剧《香山之恋》在人民会堂亮相，让岛城观众感受了艺术与情感的双重享受。该剧从编剧到导演乃至全部的音乐及词曲、舞蹈创作均为著名音乐人、导演尹建平原创并一手操刀的，作为一名青岛人，尹建平特别把这台原创舞歌剧带回家乡。
《香山之恋》讲述了老导演苏志为了完成爱妻的遗愿，带着他的学生和女儿，克服了困难和挫折，终将爱妻生前才华横溢的处女作《晚秋》搬上了舞台。全剧共分八场，包含20余首音乐作品，以戏中戏的手法体现着时空的转换以及回归舞台本真的意境美，剧中的歌曲既有通俗又有美声，内容既包括流行又涵盖诗词，这些歌曲全部都是由尹建平本人原创的。
为什么是舞歌剧？尹建平表示，首先它结合了自己个人的艺术经历，“我曾经是一名专业的舞者，后又从事歌曲创作。”其次，舞歌本身也是中国传统中载歌载舞的民间歌曲形式。尹建平认为目前国内创作的歌剧也好，音乐剧也罢，基本采用的是西方歌剧和美式音乐剧的曲式和表演风格，尤其是当中国的故事、中国人的情感用西方化的形式呈现时，真的令人感到不伦不类、难以接受。 “这个剧是一部完全原创的、舞歌相汇、情景交融的新型剧，整剧贯穿的舞蹈与歌曲的基调是既尊重传统文化和恒久流传的价值，又要为传统文化注入现代性的活力，在传承中求新，在求新中创造。我认为它呈现了一个崭新的艺术类型，也实现了我从艺近50年的艺术之梦。 ”尹建平还有感于 “活着时所创造的生命价值可以是生命的延续。 ”因此，他创作了歌曲《晚秋》并将这一真情实感寄托在了舞歌剧《香山之恋》之中。 （贾小飞）
