12月23日晚,《小门神》在苏州同里古镇举行了首映礼,这里也是动画片人间故事发生地的原型。由追光动画历时29个月创作的原创动画《小门神》将于2016年1月1日上映,以天马行空的手法展示了两个小人物勇于接受改变、成长为英雄的故事。影片呈现了一个由于人们不再相信、供奉神仙,神仙们纷纷失业、下凡再就业的超现实世界,而“年”在天上时是怪兽,来到人间作乱时则成了一团“雾霾”,贴近现实生活。作家马伯庸认为《小门神》不是“回归”传统,而是让传统文化“靠拢”现代审美。
故事灵感:源自一次泰国旅游经历
《小门神》讲述的是关于改变和如何有勇气面对改变的故事,影片中,由于近年人间不再关注仙界,仙界经济萧条,神荼、郁垒两位门神和其他神仙一样,也面临着失业危机。门神郁垒决定去人间,做一番惊天动地的事情,证明门神的价值。两兄弟先后来到人间,遇到了小镇上的单亲母女小英和雨儿,之后发生了一系列意想不到的惊险故事。
动画片的创作灵感源于导演兼编剧王微 2012年去泰国旅游时的经历,“我们在一栋建筑的门口见到了两尊青石神像雕塑,典型的中国南方的风格,后来了解到这是古代贸易时随船运过来的,神像当年是用来压船的,保持船的平衡”。王微说,看着那两尊神像,他不禁想起一些过去我们很珍惜的东西,在不知不觉间就被人们忽视了,“如果真有神仙,如果他们还活着,有天不被人需要的话,心里会怎么想?尤其门神是神仙中的小人物,可能日子会更难过一些吧,生发出来的故事也会让普通人更有共鸣。”
盗梦空间:人间写实仙界天马行空
《小门神》人间故事的发生地在江南古镇,为了营造出电影中浓郁的南方古镇意境,王微在写《小门神》剧本前,曾特意在江浙生活过一段时间。团队在制作筹备过程中,也组织创作人员去江南小镇采风,先后去过南浔、同里、周庄,感受古镇的风土人情,拍下当地的小桥流水和房屋建筑。12月23日,片方也特意选择了同里作为电影首映礼举办地。
与人间的写实手法不同,影片中的仙界充满了“盗梦空间”般的天马行空,作为中国神话中最令人耳熟能详的凌霄宝殿,跟过去的动画片或电影中多将之打造成皇宫的做法不同,《小门神》中的凌霄宝殿是一座连接海天的异形建筑,细看单独的殿宇像现代大都市的高楼,但彼此间如同搭积木般的连接方式又令整座宝殿充满了魔幻色彩。
宝殿大门前挂着的各种接地气的机构招牌,如“云计算中心”、“广场舞研究中心”、“江山色彩包装事务所”,又令人忍俊不禁。王微说,他希望影片中的人间世界充满一种令人感到安心、温暖、怀旧的色彩,江南水乡绿树摇曳,烧柴老灶炊烟袅袅,这样如梦美景中突然出现的神秘怪物更令人揪心。
幕后艰辛:高晓松一年配音七次
动画片中郁垒的配音者是凭借网剧《万万没想到》走红的白客,神荼的配音者则是高晓松。据制片人于洲介绍,跟过去国产动画片的制作流程不同,这部电影采用了好莱坞动画片的制作方式,先配音再制作画面。高晓松、白客等人配音时,工作人员用三台摄像机分别从近处、远处、侧面录下他们的表演,然后在影片制作中进行参考。这样人物的表情细节可以更惟妙惟肖,不会出现角色的口型和声音对不上的情况。
于洲透露,因为要求配音者“不光能说,还要会演”,因此最初在找胖门神“神荼”的配音者时,找了十几个微胖的人来试,结果全都不合适。“有一天,高晓松来我们公司晃悠,说起这事,我请他帮忙留意合适的人。结果他说:你看我行吗,要不我来试试?”没想到一试之下,于洲发现高晓松竟然是从未被挖掘过的配音天才,有一次他专门来配在片中的各种语气音,从嗯嗯啊啊到跑步喘息,高晓松手舞足蹈配完之后,累出了一身大汗。
于洲说:“如果是后配音,明星只要几个小时就配完了。但先配音工作量大很多,有时候遇到台词修改还需要重来,高晓松前后共配了七次,前后时间跨度一年多。”日前高晓松还发微博开玩笑:“他们说请我配音男一号,我怀揣影帝梦不计报酬屁颠屁颠地去了。配完音才告诉我,一二三四号是按体重算的!”
接二连三:国产动画的春天来了
影片最终呈现出来的画面感觉的确美轮美奂,树叶、雪花、青苔等都闪烁着生命力,其中最为观众称道的是花仙的造型,性感妩媚,不断幻化出桃花翻飞的造型,与郁垒相爱相杀。
作家马伯庸认为,《小门神》中的动画人物表现吃惊、生气、懊恼等情绪时的表情都能在好莱坞动画片中感觉到,但电影中出现的年画、馄饨、江南建筑等都属于我们熟知的传统元素,“两种元素融合得很好,我注意到,比如哪个神仙是策神,门神住在哪里等细节也都是《山海经》等神话古籍中记载的,不是凭空杜撰的”。
看片后,很多观众注意到,年在仙界时是古树状怪兽的造型,到了人间后却变成了一团雾霾。王微解释说:“影片中,年兽是郁垒一意孤行放出来的怪兽,而雾霾也是我们人类制造出来的,虽然我们解决这个问题,不会像片中郁垒神荼两兄弟重新镇住年兽那么简单,但是我们也要勇敢去面对。”
今年以来,《西游记之大圣归来》等国产动画片在取得高票房的同时也取得了不错的口碑,于洲认为虽然还有很长的原创之路要走,但国产动画片的春天正在到来,不仅技术上跟好莱坞的差距在缩小,各种各样立足本土文化的原创故事也在不断涌现。
本报特派记者 王法艳(本报苏州12月23日电)
(来源:半岛网-半岛都市报)