1982年，李连杰主演的功夫电影《少林寺》上映，虽然当时的平均票价约为0.15元，但该片的全国总票房却高达3亿元，是中国电影史上的一个奇迹。1月19日，陈木胜执导 ，刘德华、谢霆锋、成龙和范冰冰等众星出演的《新少林寺》上映。记者于当天在华臣影城观看了影片，除了电脑特效制作出来的大场面比老版震撼外，新版在剧情、功夫和表演等方面都有诸多遗憾，不像新少林而更像假古董。
剧情
老版：简单清晰幽默 新版：怎么俗怎么来
老版《少林寺》取材于“十三棍僧救唐王”的历史故事，以此为主线，又融入了李连杰饰演的觉远师徒的复仇、暧昧的男女情等内容，故事清晰明了 ，觉远吃狗肉等桥段则轻松搞笑，增加了影片的可看性。
《新少林寺》在剧情上跟老版并无关联，将背景设置在军阀时期，突出乱世中少林寺的悲悯救世精神。但叙事上完全欠新意，刘德华饰演的军阀侯杰原本大富大贵不可一世，后遭奸人陷害、家破人亡，最终反省顿悟放下仇恨，为民族国家而战。
在老版《少林寺》中，李连杰饰演的是草根复仇小子，这样的角色显然已不适合纷纷步入中年的偶像巨星们来演绎，而商业大片的投资回报压力又使得导演不敢霍然起用新人挑大梁，所以近年来银幕上先富贵后落魄的权势人物成了一种新的俗套，李连杰在《 霍元甲》里如此，甄子丹在《锦衣卫》里如此，黎明在《十月围城》里如此，如今又多了一个刘德华。
演员
老版：都是功夫高手 新版：明星多反坏事
当年李连杰主演《少林寺》，并不是因为他是明星，而是因为他曾获得全国武术比赛的全能冠军，李连杰凭借在影片中的精湛表演才成为家喻户晓的明星。当时影片中还有不少演员武术比赛冠军，个个身怀绝技，才将功夫片演绎到当时的一种极致。
《新少林寺》明星云集，除了刘德华、谢霆锋一正一邪两大主演外，诸如成龙、范冰冰、余少群、吴京等大批明星都甘做绿叶。可剧中角色在性格设定上都非常极端不够生动，好人好得不真实，坏人坏得很离谱。刘德华、谢霆锋的表演也过于脸谱化，谢霆锋饰演的曹蛮生怕别人不知道他是个坏人似的，从发型、坐姿、表情全都给人以坏得冒泡的感觉。成龙饰演的煮饭僧继承了自己一贯的喜剧打斗风格，只是河南话说得太过于山寨，透着一股山东味。
打戏
老版：正宗少林路数 新版：是格斗非功夫
《少林寺》严格遵循了少林功夫的路数，片中对醉剑、猴拳等少林十八般武艺的展示至今仍被河南的一些武校拿来当教学观摩片，可见其严谨程度，而片中李连杰在春夏秋冬四个场景中更换四种长短兵器练武的一幕也成为功夫经典。
陈木胜在《宝贝计划》《保持通话》等影片中都显示了他是执导时尚动作片的高手，但显然不是功夫片的合格生。虽然《新少林寺》在前期宣传中一直强调正宗的少林武学，但影片并没有多少展现少林功夫的戏份，很多时候是枪、炮等兵器发威，刘德华、吴京等人的少林功夫多是点到为止，除耍了点七星拳的套路外，大都与普通动作片里的格斗并无太大区别。影片中最精彩的一场功夫打斗还是成龙饰演的煮饭僧和一帮小和尚们带来的，孩子的戏份本来就讨巧，成龙又将炒菜、揉面的动作融入到打斗中，娱乐性比较强。
场面
老版：资金少格局小 新版：烧钱多很火爆
如果说老版《少林寺》有什么不足，那就是受限于当时的资金和技术力量，在场面上略显“小气”，而《新少林寺》完全弥补了这一不足，影片取材于真实的历史，由于少林寺卷入了军阀吴佩孚和冯玉祥部之间的争斗，于民国十七年被驻防登封的冯玉祥部旅长苏明将天王殿、大雄殿、紧那罗殿等都付之一炬，千年古寺遭遇到了最惨重的浩劫。
不过在影片中，变成了少林寺被觊觎中国国宝的外国军队用火炮炸毁，为此剧组斥资2000万元搭建了一座全新的少林寺，最后火烧少林寺的场景非常宏大，影片前半段马车大战的戏份也比较给力，不过部分场景比较血腥，吴京饰演的少林寺大师兄惨死在曹蛮手下的戏，让观众胆颤心寒。
■记者手记 不外如是
影片伊始，军阀侯杰以胜利者的姿态闯入少林寺枪杀手下败将，临走时看到“天下武宗”的牌匾被打落在地上，遂在其上提笔写下“ 不外如是”四个大字，吊足了观众胃口的《新少林寺》亦不外如是，不过如此。
有《少林寺》的珠玉在前，《新少林寺》难免要被拿来与老版比较，也许是自知在功夫上难以超越，陈木胜就干脆找了并不是靠功夫起家的刘德华来主演，并表示影片不仅有功夫更有深刻的“禅悟”精神。大量有关少林寺的影片都是古装戏，《新少林寺》故事背景是军阀混战，的确算是一种新意，但剧本实在不能差强人意，影片有两条主线，一条是从复仇到放下仇恨，另一条则是乱世中的家国情怀。第一条已经俗滥，而第二条是近年来不少合拍片屡试不爽的法宝，其中最为成功的是《十月围城》和《叶问》，凸显家国难两全的困境中主人公爆发出来的民族意识。《新少林寺》亦是如此，所以片中的侯杰虽然是个杀人不眨眼的军阀，但一看透外国人觊觎中国的土地，就坚决拒绝合作。
影片也极力凸显了少林寺的悲悯救世情怀，不仅收留难民吃住、在危急时刻牺牲自己，为难民转移赢得时间，即使对待坏人也是慈悲为怀，曹蛮让侯杰家破人亡，但出家后的侯杰不但放下仇恨，面对坚决要将自己赶尽杀绝的曹蛮还近乎打不还手，并两次救了曹蛮性命，最终少林寺被毁，侯杰也为救曹蛮而送了命，虽然曹蛮醒悟了，但场面搞得如此惊天动地，就为了唤醒一个人迷途知返，代价也未免太大了点。而且影片中少林寺僧侣救助难民的戏份，流于说教，难怪“一定要掩护乡亲们安全撤退到山里”这样大义凛然的台词引来观众笑场。
与此相比，老版的《少林寺》并没有以体现任何深刻、伟大的精神为己任，就专心致志地拍一个好看的故事，反而成了经典，毕竟电影首要的功能是娱乐而不是教育。 本栏撰文 记者 王法艳 （来源：半岛网-半岛都市报） [编辑: 李敏娜]
