9.3分韩国电影《熔炉》原著推出“10周年纪念版” 李现、朴赞郁、张嘉佳、黄晓明推荐

半岛记者 黄靖斐

    韩国电影《熔炉》由黄东赫执导，孔刘、郑裕美、金贤秀主演，根据韩国光州仁和学校真实事件改编，上映后引发巨大关注，被被称为“一部改变国家法律的影片”，时至今日依然是9.3分超高分影片。作家孔枝泳所写的原著小说，一出版旋即登上2009年图书热销榜，荣膺二十一世纪文学奖、吴永寿文学奖、李箱文学奖等几乎所有韩国文学奖项。近日，大鱼读品推出《熔炉》“10周年纪念版”，受到李现、朴赞郁、张嘉佳、黄晓明推荐。

     电影《熔炉》背后的真实案件震动整个韩国社会，数百万人在网上发起希望重启调查的请愿活动，原著作品也是韩国作家孔枝泳的代表作，曾创下1600万点阅率记录，韩国版加印100余次，累计销量突破200万册。媒体和读者将她投票为“能代表韩国的作家第一名”，又被誉为“韩国文学的自尊心”和“韩国文化之星”。她曾同时以三本书进入畅销排行榜，形成“孔枝泳现象”。自创作以来，孔枝泳的作品销量超过九百万本，荣膺二十一世纪文学奖、吴永寿文学奖、李箱文学奖等几乎所有韩国文学奖项，更被国际特赦组织授予媒体特别大奖。

原著的故事现在读来依然让人震惊：原为生意人的姜仁浩生意失败后，托妻子的关系一个人忐忑地从首尔来到小镇雾津，投奔一家聋哑学校应聘教职。慢地，他发现整个学校里笼罩着一种紧张压抑的气氛，令人窒息。一个惊天的秘密被暴露，层层黑幕被慢慢揭开……面对不堪的现实，如置身熔炉中狂乱的生活。

韩国文学评论家评论：这本小说在某种意义下称之为“法庭小说”，在这里假设了两个法庭。世俗的法庭，法官、检察官、律师和证人，动员了实证法，伪造真实，赋予社会的强者公开的合法性。作家冷静叙述了这个过程，世俗的法庭本身也存在了另一个审理的法庭，刻画了读者的内心世界。

此次出版的10周年纪念版特别收录作者给中国读者的信＋熔炉原8型案件记录，采用豆瓣9.1分，备受好评的张琪惠译本，全新修订。人气插画师贺婉娟绘制封面，《一个人的朝圣》《怦然心动》《82年生的金智英》原班制作团队大鱼读品打造。